[Lyrics] Tenimyu - Best Actors Series 002
Jun. 22nd, 2006 08:17 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
adevyishMusical Tennis no Oujisama
The Best Actors Series 002
Kazuki Kato as Keigo Atobe
I am in looove with the lyric booklet's font. Er. Moving on...
7. Higher!
Words: 山田ひろし (Yamada Hiroshi)
Music: 木村真也 (Kimura Shinya)
Arranged by 辺見さとし (Henmi Satoshi)
Get The Higher love together
俺たちは 必ずたどり着けるさ
The Higher love together
この場所が はじまりなんだって 分かるだろ
ついて来いよ この俺の道を
Get The Higher love together
oretachi wa kanarazu tadori tsukeru sa
The Higher love together
kono basho ga hajimari nan datte wakaru daro
tsuite koi yo kono ore no michi wo
孤独を 悟られないように
強く握りしめた
ジョークで ごまかしてみたって
ぎこちない笑顔
kodoku wo satorarenai you ni
tsuyoku nigirishimeta
JOOKU de gomakashite mitatte
gikochinai egao
高い空を飛べる 鳥たちはいつも
自分の 重さと戦う
俺たちのこの毎日も
おんなじなんだ きっと
takai sora wo toberu toritachi wa itsumo
jibun no omosa to tatakau
oretachi no kono mainichi mo
onnaji nanda kitto
Get The Higher love together
俺たちは 必ずたどり着けるさ
The Higher love together
この場所が はじまりなんだって 分かるだろ
ついて来いよ この俺の道を
Get The Higher love together
oretachi wa kanarazu tadori tsukeru sa
The Higher love together
kono basho ga hajimari nan datte wakaru daro
tsuite koi yo kono ore no michi wo
本当は 大切なんだって
伝えたい事でも
悪いな 俺には出来ないよ
ガラじゃないんだろう
hontou wa taisetsu nan datte
tsutaetai koto demo
warui na ore ni wa dekinai yo
GARA ja nain darou
だからこそ どんなに苦しい時でも
無様な 姿は見せない
信じて繰れる 力に
答えたいんだ いつも
dakara koso donna ni kurushii toki demo
buzama na sugata wa misenai
shinjite kureru chikara ni
kotaetain da itsumo
†Get the Higher love together
何度でも 俺は強くなれるから
The Higher love together
俺の名を 心で呼んでくれ そうすれば
打ち返すぜ どんな孤独でも
†Get the Higher love together
nando demo ore wa tsuyoku nareru kara
The Higher love together
ore no na wo kokoro de yonde kure sou sureba
buchikaesu ze donna kodoku demo
ありぶれた街角で思う
俺がここにいる意味を
負けたくないヤツはひとり
それは自分自身と 気づいてる
迷うコトなどもうないさ
aribureta machikado de omou
ore ga koko ni iru imi wo
maketaku nai YATSU wa hitori
sore wa jibun jishin to kizuiteru
mayou KOTO nado mou nai sa
†Repeat
8. Solitaire
Words: 山田ひろし (Yamada Hiroshi)
Music & Arranged by Jin Nakamura
抜けない棘のように
刺さった思いたち
いつもの街を染める
夕陽に追われて
nukenai toge no you ni
sasatta omoitachi
itsumo no machi wo someru
yuuhi ni owarete
帰り道を急ぐ
子供達の声が
約束を交わしてる
大きく 手を振り
kaeri michi wo isogu
kodomotachi no koe ga
yakusoku wo kawashiteru
ookiku te wo furi
ポケットの中で
握った手のひら
なにが落とした ように
感じたんだ
POKETTO no naka de
nigitta te no hira
nani ga otoshita you ni
kanjitan da
†心に風が吹く
静かに立ち止まる
足許 伸びる影が
俺を見上げ笑った
気がしたよ
†kokoro ni kaze ga fuku
shizuka ni tachi tomaru
ashimoto nobiru kage ga
ore wo miage waratta
ki ga shita yo
俺は俺でいたい
それは譲れないぜ
負けたらおしまいさ
なにひとつ残らない
ore wa ore de itai
sore wa yuzurenai ze
maketara oshimai sa
nani hitotsu nokoranai
孤独に高く
輝く星よ
俺を導け
ただ 迷いもなく
kodoku ni takaku
kagayaku hoshi yo
ore wo michibike
tada mayoi mo naku
心に風が吹く
静かに夜が来る
本当の強さを今
手にしたいと思った
kokoro ni kaze ga fuku
shizuka ni yoru ga kuru
hontou no tsuyosa wo ima
te ni shitai to omotta
†Repeat
明かりが灯る街
遠くで鐘が鳴る
ひとり遊びは終わり
バカだな
らしくない
akari ga tomoru machi
tooku de kane ga naru
hitori asobi wa owari
BAKA da na
rashiku nai
Am I the only one getting teary? *blinks eyes furiously*
10. Flaming ice
Words: 山田ひろし (Yamada Hiroshi)
Music: 日田一聡
Arranged by 渡部チェル
Music Performed by RIDER CHIPS
俺の前に立つつもりか
それがどういう事だか分かるか？
悔やんだって遅すぎるな
気づいたトコで今更戻れないぜ
ore no mae ni tatsu tsumori ka?
sore ga dou iu koto da ka wakaru ka?
kuyan datte ososugiru na
kizuita TOKO de imasara modorenai ze
震えているな？どうしたんだ？
心が凍り始めてるんだろう
心配無い、すぐに終わる
粉々になって
furuete iru na? doushitan da?
kokoro ga koori hajimeterun darou
shinpai nai, sugu ni owaru
konagona ni natte
氷の中 燃える炎
蒼白き孤高の光放つ時
koori no naka moeru honoo
aojiroki kokou no hikari hanatsu toki
虜にしてやる 俺の瞳で
光栄に思え Burning on the Flaming ice!
toriko ni shite yaru ore no hitomi de
kouei ni omoe Burning on the Flaming ice!
勇気は讃えられるもの
おまえはきっと教わってんだろう
残念だがそれは違う
相応しいのは「無謀」という言葉さ
yuuki wa tataerareru mono
omae wa kitto osowatten darou
zannen da ga sore wa chigau
sououshii no wa "mubou" to iu kotoba sa
ぶつけて来いそのすべてを
俺も本気で相手をしてやる
戦うならそれがルール
分かっているんだろう
butsukete koi sono subete wo
ore mo honki de aite wo shite yaru
tatakau nara sore ga RUURU
wakatte irun daro
プレセントだ 見せてやるよ
もったいない程の
美しい破滅を
PURESENTO da misete yaru yo
mottai nai hoto no
utsukushii hametsu wo
†炎に焼かれて 燃え落ちる蝶
踊らせてやるよ この手のひらで
灰さえ残さず 風に消えろよ
恨むんじゃないぜ Burning on the Flaming ice!
†honoo ni yakarete moe ochiru chou
odorasete yaru yo kono te no hira de
hai sae nokosazu kaze ni kiero yo
uramun ja nai ze Burning on the Flaming ice!
おまえが瞳に映った瞬間(とき)に
俺にはすべてが 分かったんだ
虜にしてやる 俺の瞳で
光栄に思え Burning on the Flaming ice!
omae ga hitomi ni utsutta toki ni
ore ni wa subete ga wakattan da
toriko ni shite yaru ore no hitomi de
kouei ni omoe Burning on the Flaming ice!
†Repeat
凍れる炎に 分かれてしまう
美しく燃えろ
おれは、Flaming ice!
kooreru honoo ni wakarete shimau
utsukushiku moero
ore wa, Flaming ice!
Chinese translation, for those of you who can read it (certainly not me):
http://podcast.blog.webs-tv.net/natsuya/podcast/208823
Credits: Kiki's Kanji Dictionary, WWWJDIC, my computer's input system, tezukalove, and the wonderful people that bring us ore-sama.
The Best Actors Series 002
Kazuki Kato as Keigo Atobe
I am in looove with the lyric booklet's font. Er. Moving on...
7. Higher!
Words: 山田ひろし (Yamada Hiroshi)
Music: 木村真也 (Kimura Shinya)
Arranged by 辺見さとし (Henmi Satoshi)
Get The Higher love together
俺たちは 必ずたどり着けるさ
The Higher love together
この場所が はじまりなんだって 分かるだろ
ついて来いよ この俺の道を
Get The Higher love together
oretachi wa kanarazu tadori tsukeru sa
The Higher love together
kono basho ga hajimari nan datte wakaru daro
tsuite koi yo kono ore no michi wo
孤独を 悟られないように
強く握りしめた
ジョークで ごまかしてみたって
ぎこちない笑顔
kodoku wo satorarenai you ni
tsuyoku nigirishimeta
JOOKU de gomakashite mitatte
gikochinai egao
高い空を飛べる 鳥たちはいつも
自分の 重さと戦う
俺たちのこの毎日も
おんなじなんだ きっと
takai sora wo toberu toritachi wa itsumo
jibun no omosa to tatakau
oretachi no kono mainichi mo
onnaji nanda kitto
Get The Higher love together
俺たちは 必ずたどり着けるさ
The Higher love together
この場所が はじまりなんだって 分かるだろ
ついて来いよ この俺の道を
Get The Higher love together
oretachi wa kanarazu tadori tsukeru sa
The Higher love together
kono basho ga hajimari nan datte wakaru daro
tsuite koi yo kono ore no michi wo
本当は 大切なんだって
伝えたい事でも
悪いな 俺には出来ないよ
ガラじゃないんだろう
hontou wa taisetsu nan datte
tsutaetai koto demo
warui na ore ni wa dekinai yo
GARA ja nain darou
だからこそ どんなに苦しい時でも
無様な 姿は見せない
信じて繰れる 力に
答えたいんだ いつも
dakara koso donna ni kurushii toki demo
buzama na sugata wa misenai
shinjite kureru chikara ni
kotaetain da itsumo
†Get the Higher love together
何度でも 俺は強くなれるから
The Higher love together
俺の名を 心で呼んでくれ そうすれば
打ち返すぜ どんな孤独でも
†Get the Higher love together
nando demo ore wa tsuyoku nareru kara
The Higher love together
ore no na wo kokoro de yonde kure sou sureba
buchikaesu ze donna kodoku demo
ありぶれた街角で思う
俺がここにいる意味を
負けたくないヤツはひとり
それは自分自身と 気づいてる
迷うコトなどもうないさ
aribureta machikado de omou
ore ga koko ni iru imi wo
maketaku nai YATSU wa hitori
sore wa jibun jishin to kizuiteru
mayou KOTO nado mou nai sa
†Repeat
8. Solitaire
Words: 山田ひろし (Yamada Hiroshi)
Music & Arranged by Jin Nakamura
抜けない棘のように
刺さった思いたち
いつもの街を染める
夕陽に追われて
nukenai toge no you ni
sasatta omoitachi
itsumo no machi wo someru
yuuhi ni owarete
帰り道を急ぐ
子供達の声が
約束を交わしてる
大きく 手を振り
kaeri michi wo isogu
kodomotachi no koe ga
yakusoku wo kawashiteru
ookiku te wo furi
ポケットの中で
握った手のひら
なにが落とした ように
感じたんだ
POKETTO no naka de
nigitta te no hira
nani ga otoshita you ni
kanjitan da
†心に風が吹く
静かに立ち止まる
足許 伸びる影が
俺を見上げ笑った
気がしたよ
†kokoro ni kaze ga fuku
shizuka ni tachi tomaru
ashimoto nobiru kage ga
ore wo miage waratta
ki ga shita yo
俺は俺でいたい
それは譲れないぜ
負けたらおしまいさ
なにひとつ残らない
ore wa ore de itai
sore wa yuzurenai ze
maketara oshimai sa
nani hitotsu nokoranai
孤独に高く
輝く星よ
俺を導け
ただ 迷いもなく
kodoku ni takaku
kagayaku hoshi yo
ore wo michibike
tada mayoi mo naku
心に風が吹く
静かに夜が来る
本当の強さを今
手にしたいと思った
kokoro ni kaze ga fuku
shizuka ni yoru ga kuru
hontou no tsuyosa wo ima
te ni shitai to omotta
†Repeat
明かりが灯る街
遠くで鐘が鳴る
ひとり遊びは終わり
バカだな
らしくない
akari ga tomoru machi
tooku de kane ga naru
hitori asobi wa owari
BAKA da na
rashiku nai
Am I the only one getting teary? *blinks eyes furiously*
10. Flaming ice
Words: 山田ひろし (Yamada Hiroshi)
Music: 日田一聡
Arranged by 渡部チェル
Music Performed by RIDER CHIPS
俺の前に立つつもりか
それがどういう事だか分かるか？
悔やんだって遅すぎるな
気づいたトコで今更戻れないぜ
ore no mae ni tatsu tsumori ka?
sore ga dou iu koto da ka wakaru ka?
kuyan datte ososugiru na
kizuita TOKO de imasara modorenai ze
震えているな？どうしたんだ？
心が凍り始めてるんだろう
心配無い、すぐに終わる
粉々になって
furuete iru na? doushitan da?
kokoro ga koori hajimeterun darou
shinpai nai, sugu ni owaru
konagona ni natte
氷の中 燃える炎
蒼白き孤高の光放つ時
koori no naka moeru honoo
aojiroki kokou no hikari hanatsu toki
虜にしてやる 俺の瞳で
光栄に思え Burning on the Flaming ice!
toriko ni shite yaru ore no hitomi de
kouei ni omoe Burning on the Flaming ice!
勇気は讃えられるもの
おまえはきっと教わってんだろう
残念だがそれは違う
相応しいのは「無謀」という言葉さ
yuuki wa tataerareru mono
omae wa kitto osowatten darou
zannen da ga sore wa chigau
sououshii no wa "mubou" to iu kotoba sa
ぶつけて来いそのすべてを
俺も本気で相手をしてやる
戦うならそれがルール
分かっているんだろう
butsukete koi sono subete wo
ore mo honki de aite wo shite yaru
tatakau nara sore ga RUURU
wakatte irun daro
プレセントだ 見せてやるよ
もったいない程の
美しい破滅を
PURESENTO da misete yaru yo
mottai nai hoto no
utsukushii hametsu wo
†炎に焼かれて 燃え落ちる蝶
踊らせてやるよ この手のひらで
灰さえ残さず 風に消えろよ
恨むんじゃないぜ Burning on the Flaming ice!
†honoo ni yakarete moe ochiru chou
odorasete yaru yo kono te no hira de
hai sae nokosazu kaze ni kiero yo
uramun ja nai ze Burning on the Flaming ice!
おまえが瞳に映った瞬間(とき)に
俺にはすべてが 分かったんだ
虜にしてやる 俺の瞳で
光栄に思え Burning on the Flaming ice!
omae ga hitomi ni utsutta toki ni
ore ni wa subete ga wakattan da
toriko ni shite yaru ore no hitomi de
kouei ni omoe Burning on the Flaming ice!
†Repeat
凍れる炎に 分かれてしまう
美しく燃えろ
おれは、Flaming ice!
kooreru honoo ni wakarete shimau
utsukushiku moero
ore wa, Flaming ice!
Chinese translation, for those of you who can read it (certainly not me):
http://podcast.blog.webs-tv.net/natsuya/podcast/208823
Credits: Kiki's Kanji Dictionary, WWWJDIC, my computer's input system, tezukalove, and the wonderful people that bring us ore-sama.
solitaire
Date: 2010-01-25 01:11 am (UTC)cause it nearly made me cry!~
T.T
you're not alone!~
*hugs*