Adds a “Latest Chapter” button to the top of each chapter. Suggestions welcome.

Download here.

Edit 2019/01: To use, first install the Stylus extension then install the script. (Don’t use the official Stylish extension, it was purchased by a privacy infringing company.)